(800) 555-6017 de lunes a viernes, de 8 a. m. a 4 p. m., hora del Pacífico

¿De qué generación UL 325 es su operador de puerta?

Which UL 325 Generation Is Your Gate Operator?

Cómo saber si su operador de puertas es anterior a 2016, UL16 o UL18

Dos operadores de puertas automáticas pueden estar uno al lado del otro, tener un aspecto casi idéntico y comportarse de forma completamente diferente en el momento en que los conecta. Uno funciona solo con un control remoto conectado. El otro se niega a moverse hasta que se instalen y reconozcan las fotocélulas. La diferencia es la versión de UL 325 bajo la cual se fabricó el operador, y hoy en día hay tres generaciones en servicio: operadores construidos antes de 2016, operadores construidos bajo la revisión de 2016 y operadores construidos bajo la revisión de 2018.

Saber cuál posee responde a muchas preguntas prácticas. Le dice qué dispositivos de seguridad necesita su puerta, por qué se comporta como lo hace y qué sucederá si reemplaza la placa de control. Esta guía le explica cómo identificar su generación, comenzando con el método más rápido y terminando con lo que debe hacer una vez que lo sepa.

Por qué es importante saber qué versión de UL 325 posee

Las tres generaciones difieren en una forma importante: cómo tratan los dispositivos de seguridad externos como las fotocélulas y los bordes de seguridad. Los operadores más antiguos los tratan como opcionales. Los más nuevos no funcionarán sin ellos. Si está agregando un accesorio, reemplazando una placa o solucionando un problema con una puerta que de repente dejó de funcionar, la generación suele ser la pieza faltante del rompecabezas. Compre un sensor que no coincida con la generación de su operador y es posible que no funcione en absoluto.

Consulte la etiqueta de datos para identificar su versión de UL 325

Cada operador de puertas listado lleva una etiqueta de datos, generalmente una placa de metal o impresa en la carcasa, que enumera el número de modelo y la fecha de fabricación. La fecha es la forma más confiable de identificar su generación.

Use la fecha de fabricación para clasificar su operador en una de tres generaciones:

  • Anterior a 2016: fabricado antes del 12 de enero de 2016.

  • Revisión de 2016 (UL16): fabricado entre el 12 de enero de 2016 y el 1 de agosto de 2018.

  • Revisión de 2018 (UL18): fabricado a partir del 1 de agosto de 2018.

Esas dos fechas son las líneas divisorias, y la fecha de fabricación en la etiqueta le indica en qué lado de ellas cae su operador.

Anote el número de modelo mientras esté allí. Si más tarde necesita dispositivos de seguridad, el número de modelo es lo que determina qué fotocélulas y bordes monitoreados están en la lista aprobada para su operador.

¿No hay etiqueta de fabricación? Identifique su versión de UL por su comportamiento.

Las etiquetas se desvanecen, se despegan o se pintan. Si no puede leer la suya, el propio comportamiento del operador le indicará de qué generación es. Esta prueba toma un par de minutos y le dice lo que necesita saber.

Comience observando cómo funciona la puerta normalmente con todo conectado. Luego, con la puerta detenida, desconecte o bloquee una de las fotocélulas e intente hacer funcionar la puerta nuevamente. La forma en que responde el operador es la clave.

  • Anterior a 2016: la puerta funciona sin nada conectado a sus terminales de seguridad, y sigue funcionando ya sea que las fotocélulas estén presentes o no. Nada en la placa de control verifica los dispositivos externos.

  • Revisión de 2016 (UL16): la puerta funciona en condiciones normales pero detiene el funcionamiento automático en el momento en que desconecta o falla una fotocélula. Está monitoreando sus dispositivos y negándose a funcionar a ciegas, que es exactamente lo que requería la revisión de 2016.

  • Revisión de 2018 (UL18): la puerta no funcionará en absoluto hasta que se instalen, conecten y verifiquen los dispositivos monitoreados requeridos. La fotocélula no es un accesorio en esta unidad. Es un requisito previo para cualquier movimiento.

Qué significa realmente cada generación UL

Una vez que haya identificado su generación, aquí está la versión corta de lo que representa cada una, para que el comportamiento tenga sentido.

Un operador anterior a 2016 fue construido cuando los dispositivos de seguridad externos eran recomendados pero no obligatorios. Los manuales de la época decían que se debían instalar fotocélulas y bordes, pero el operador funcionaba igual estuvieran cableados o no. Una gran cantidad de estas puertas se instalaron sin dispositivos de seguridad externos, dependiendo únicamente de la detección de obstáculos incorporada del operador.

Un operador de 2016 fue construido después de que el estándar comenzó a requerir dispositivos monitoreados. Una fotocélula o borde monitoreado se comunica con el operador continuamente para que la placa de control pueda confirmar que está presente y funcionando. Si el operador pierde esa señal, detiene el funcionamiento automático en lugar de funcionar sin protección. Es por eso que estas unidades se apagan cuando se desconecta un sensor.

Un operador de 2018 fue construido bajo la actual séptima edición de UL 325, en vigor desde el 1 de agosto de 2018. Estos operadores no funcionarán hasta que los dispositivos de atrapamiento mínimos requeridos estén instalados, conectados y verificados. El estándar también establece cuántos dispositivos necesita cada tipo de puerta, razón por la cual una puerta corredera moderna generalmente se envía con fotocélulas que cubren las trayectorias de apertura y cierre, además de bordes de seguridad en el borde principal y los puntos de pellizco.

¿Por qué mi puerta dejó de funcionar después de reemplazar la placa de control?

La razón más común por la que los propietarios necesitan identificar su generación es el reemplazo de una placa. Las placas de reemplazo actuales se fabrican según el estándar actual. Esto significa que colocar una placa nueva en un operador más antiguo puede requerir de repente fotocélulas y bordes monitoreados que la instalación original nunca tuvo. La puerta que funcionaba bien durante años solo con un control remoto ahora puede negarse a moverse hasta que se instalen los dispositivos de seguridad.

Esto no es un defecto y la placa no funciona mal. Es la nueva placa haciendo exactamente lo que exige el estándar actual. La trampa es que sorprende a los propietarios que esperaban un simple intercambio. Si está reemplazando una placa en un operador más antiguo, planifique los dispositivos de seguridad como parte del trabajo y confirme que los que compre estén en la lista aprobada para ese operador antes de realizar el pedido.

¿Debería actualizar un operador más antiguo?

No existe ninguna normativa que le obligue a modernizar una puerta pre-2016 que funcione. Si funciona y está satisfecho con ella, no está incumpliendo ninguna norma al dejarla como está. Dicho esto, las normas de protección contra atrapamientos existen porque las puertas en movimiento realmente lesionan a las personas, y una puerta pre-2016 que funciona sin dispositivos de seguridad externos tiene la menor protección de cualquier generación. Añadir fotocélulas monitoreadas y bordes de seguridad a un operador más antiguo es una de las mejoras de seguridad más valiosas que puede realizar en un sistema de puertas, y acerca mucho una puerta antigua a cómo una moderna protege a las personas y los vehículos que la rodean.

¿Aún no está seguro de qué generación tiene?

Si no puede encontrar la fecha en la etiqueta o la prueba de comportamiento lo dejó inseguro, podemos ayudarlo a resolverlo. Tenga a mano el número de modelo de su operador, si puede encontrarlo, y nuestro equipo podrá confirmar con qué generación está trabajando y qué dispositivos de seguridad se emparejan con ella.

Hable con un experto al (800) 555-6017, de lunes a viernes, de 8 AM a 4 PM PST. Le ayudaremos a averiguar qué tiene antes de ordenar cualquier cosa.